Thursday, December 22, 2005

分享...

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬。誰怕?一蓑煙雨任平生。
料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。

出自 《定風波》蘇軾

這首詞的意思,詩人大概表達:不要理會那穿過樹林,打在樹葉上的雨聲,就這樣一邊吟唱,一邊散步,與膽怯狼狽來比,那不是還更好呢?拿著竹杖,穿著草鞋,其實比騎馬更覺輕快自在。誰還會怕那風雨的吹襲?倒不如願意披著蓑衣在煙雨中度過一生。微寒的春風吹散他的酒意,使他感到點點涼意。山頭夕陽迎面照來,那彷彿正在迎接著般似的。回頭再看剛才風雨交加的地方,沒有了風雨,甚至晴天也是沒有噢...

有時候...翻看古人文言,當中的確引寓很多道理。困惑迷茫時,細想更為實際;安於無恙時,細看以此警惕。也是好的!

誰怕?」要學的...不想是只懂清談人生,只是望自己如何從生活的每一樣東西實際地學會盡取中庸平衡,游走於不同的生活層次,擴闊視野,從多角度理解身處的環境和問題,自然處之泰然...生活才會更有意義!是不是?!

  • 蘇軾 - 定風波(莫聽穿林打葉聲)
    http://cls.admin.yzu.edu.tw/shenhg/pg-ci0380-dwnwv.htm
  • No comments: